VIDA DIÁRIA

Instrumentos musicais da Bíblia — Salmo 150

Instrumentos musicais aparecem nas Escrituras desde os primeiros tempos, mas poucos exemplos reais sobreviveram. Os estudiosos de hoje sabem quais foram alguns dos instrumentos e têm informações muito completas sobre outros. Em sua pesquisa, eles examinam desenhos e registros antigos escritos em Israel e nas nações vizinhas imediatas e com alguma ajuda dos Targuns. As traduções da Bíblia geralmente usam palavras diferentes para o mesmo instrumento, então empregaremos a palavra hebraica primeiro, seguida pela suposta contraparte em português. A seguir estão os principais instrumentos da Bíblia.

Kinnor (lira)

Apesar da ideia de que Davi tocava a "harpa" (1Sm 16:16, etc.), a evidência disponível não apoia nenhum tipo de harpa no antigo Israel ou nas nações vizinhas. Em vez disso, Davi tocou um kinnor, o primeiro instrumento mencionado na Bíblia (Gn 4:21) e o predominante no Livro dos Salmos. Um kinnor é uma lira com não mais do que 8 cordas [ver desenho], tocada com os dedos ou charrasqueada com um bico, e é um instrumento solo e em grupo.

Nevel (lira com mais cordas do que um kinnor)

O nevel pode ser uma lira maior, com até 13 cordas, provavelmente mais graves, e é usado em grupos de instrumentos. O Salmo 144:9 é o único exemplo nas Escrituras em que o nevel é empregado como instrumento solo. Era tocado de maneira semelhante ao kinnor. Em alguns casos, a Bíblia o chama de nevel asor, a lira de 10 cordas (Sl 33:2, etc.). Como as liras podem ter um número variável de cordas e provavelmente tenham mudado ao longo dos séculos, isso não significa que o nevel sempre teve 10 cordas.

Ugav (flauta)

Assim como o kinnor em Gênesis 4:21, é o ugav; Acredita-se que seja uma flauta ou um instrumento de sopro de palheta. Aparece novamente no Salmo 150:4 e em Jó 21:12 e 30:31, às vezes traduzido como "pipa".

Chalil (flauta dupla)

O terceiro instrumento listado em 1 Samuel 10:5 é uma flauta, possivelmente um instrumento barulhento de palheta dupla. Estes são provavelmente os tubos duplos às vezes vistos em desenhos antigos em que o músico segura um tubo em cada mão (veja o desenho).

Tof (tambor de mão ou pandeiro)

Gênesis 31:27 é a primeira referência ao que às vezes é traduzido como "tabret" ou "tamboril". O tof é um pequeno tambor de mão. Os desenhos antigos não mostram nada que faça um som de tinido. As pessoas seguravam duas cordas dentro da cavidade do tambor e poderiam ter anexado algo que tocasse as cordas quando o tambor fosse tocado. Miriam tocou um tof. 15) (ver desenho).

Chatsotserot (trompete)

Números 10 descreve a confecção do chatsotserot, as duas trombetas de prata (sempre no plural). Os chatsotserot eram usados de maneira semelhante aos do shofar, mas apenas os sacerdotes podiam tocar os de prata. Tanto o chatsotserot quanto o shofar são traduzidos com uma única palavra grega, tornando difícil saber a qual delas o Novo Testamento se refere.

As referências do Novo Testamento a instrumentos são escassas. Trombetas (shofars ou chatsotserot), flautas, flautas e címbalos são mencionados. Em Apocalipse 5:8, cada um dos 24 anciãos tem uma lira grega.

A Música dos Profetas

Em 1 Samuel 10:5, o grupo de profetas toca nevel (lira), tof (tambor de mão), chalil (flauta) e kinnor (lira).

Banda processional de Davi

Quando Davi tentou levar a arca da aliança para Jerusalém pela primeira vez, em 2 Samuel 6:5, os músicos tocaram kinnors, nevels, tofs, mena'anas (usados apenas nessa ocasião, provavelmente uma espécie de chocalho) e tseltsels (címbalos). 1 Crônicas 15:16 a 28 descreve a transferência bem-sucedida da arca para Jerusalém. Naquela época, os músicos tinham 8 nevels (v. 20). 6 kinnors (v. 21). 7 chatsotserot (v. 24). 3 metsiltayim (discos de bronze, v. 19) e pelo menos um shofar.

Música do templo

2 Crônicas 5:12 a 14 dá uma ideia de como pode ter sido a música do Templo. Os cantores também tocavam metsiltayim (pratos de latão), nevels e kinnors. 120 sacerdotes tinham chatsotserots.

Banda de Nabucodonosor

Escrito em aramaico, cerca de 600 a.C., Daniel 3:5, 7, 10 e 15 menciona vários instrumentos babilônicos, um omitido do verso 7. Acredita-se que sejam chifres de animais, flauta / apito, lira, harpa curvada, um tipo diferente de lira e uma "sinfonia" de outros instrumentos sem nome.

Montagu, Musical Instruments of the Bible.

Midgley, Musical Instruments of the World: An Illustrated Encyclopedia by the Diagram Group.

The Montagu collection, printed in the book Musical Instruments of the Bible, by Jeremy Montagu, Scarecrow Press.